Why is it ‘cancelled’ in the U.K. but ‘canceled’ in the U.S.? Because we gave them that L in 1776.