华尔街日报中文网
#16
一些备受关注的暴力事件引发了焦虑情绪。富豪们不惜花费巨资引入武装安保，修筑安全避难室乃至壕沟，以确保自身安全，防范入侵者。 https://on.wsj.com/4s4NP5G
华尔街日报中文网
#15
在英国女王伊丽莎白二世统治末期，有批评者认为女王对她的儿子安德鲁过于宽容，对于其性虐待指控，女王出面用个人财产支付了大部分和解金。而现任国王查尔斯三世就没那么慷慨了。https://on.wsj.com/46FHCou
华尔街日报中文网
#14
美国国防部长赫格塞思正公开为总统特朗普对伊朗发动的战争辩护。本周他已三次在五角大楼新闻发布会露面，反驳外界关于这场冲突会演变成“无休止战争”的指责。https://on.wsj.com/4riC0YL
华尔街日报中文网
#13
#视频 在此次针对伊朗的打击中，美军首次在实战中同时部署了B-2、B-1和B52远程轰炸机。《华尔街日报》记者Shelby Holiday对这三种机型的作战能力进行了解析。 https://on.wsj.com/4u74DKR
华尔街日报中文网
#12
#独家 美国希望中国削减俄罗斯石油进口绝非易事。不过，预计习近平在与特朗普会晤时也将提出自己的重大诉求，敦促美国总统更加积极的反对台湾独立。https://on.wsj.com/4ubhxHF
华尔街日报中文网
#11
在试图扩大市场份额的过程中，Kalshi和Polymarket都将营销目标对准了一个热切但并不以财务审慎著称的用户群体：大学生。 https://on.wsj.com/3OU28vk
华尔街日报中文网
#10
美国总统特朗普正将自己的政治遗产押在一种美国主导的政权更迭新模式上：我们负责轰炸，你们决定未来。 https://on.wsj.com/4b3z7ER
华尔街日报中文网
#9
本周，中东战事冲击能源市场，并引发通胀担忧。布伦特原油价格一度飙升至每桶87美元上方。临近周末，美国股指期货小幅走低。https://on.wsj.com/47c3vfa
华尔街日报中文网
#8
过去一年来备受进口关税挤压的公司正争相利用最高法院的裁决，加快发货、提高产量、确保退款。“我们拿到了5月份从中国发货的船期，所以一场争分夺秒的赛跑开始了。”https://on.wsj.com/46Ki3T5
华尔街日报中文网
#7
稳定美国经济的承诺帮助特朗普赢得了2024年大选，但对伊朗的袭击可能会在中期选举前的削弱这种支持。“这种局面拖得越久，政治后果就越糟糕。”https://on.wsj.com/3N7ssS3
华尔街日报中文网
#6
中国决策层已为今年的经济工作定下基调，释放出将转向更务实的经济增长路径的可喜信号。 分析师们称，有理由对这份政策路线图感到乐观，认为其为长期改革铺平了道路，但在决策者就如何重振消费者信心给出具体细节之前，疑虑仍将存在。https://on.wsj.com/4cwe9ky
华尔街日报中文网
#5
伊朗正将其老旧不堪的空中力量投入战斗。其中许多飞机堪称博物馆里的古董，靠着东拼西凑的零件和硬撑才得以继续飞行，在现代战机面前几无胜算。 https://on.wsj.com/46Jykrz
华尔街日报中文网
#4
无人机已经改变了现代战争，在乌克兰派上了大用场。不过，在美国对伊朗和委内瑞拉的打击行动中，战斗机和军舰仍是主角。 https://on.wsj.com/4l9MesM
华尔街日报中文网
#3
即便对于世界上最强大的海军而言，为所有通过霍尔木兹海峡的油轮护航也是一项艰巨的任务。专家称，考虑到美国在该地区的资源及其在对伊朗战争中的核心角色，使用传统的护航方法不可能完成这项任务。https://on.wsj.com/4st9LaC
华尔街日报中文网
#2
特朗普提名的国土安全部长人选穆林虽自谦“并非兰博”，但他从格斗台到参议院始终保持着不畏冲突的底色，这种“准备开战”的姿态正是特朗普选中他执掌核心强力部门的关键。https://on.wsj.com/46MSkcO
华尔街日报中文网
#1
特朗普宣布马克韦恩·穆林将出任国土安全部新任部长。这位来自俄克拉何马州的共和党参议员一直是特朗普及其议程的坚定支持者。特朗普给他起了个外号叫“硬汉”。https://on.wsj.com/4rdf1xW
